|
HINWEIS:
Diese Funktionalität sollte nur durch das SwissSalary BAU/NAV-Team, SwissSalary-NAV-Partner oder durch Systemverantwortliche vorgenommen werden!
Mit der Funktion Hauptsprache wechseln können Sie pro Mandant die Sprache in den Tabellen Abteilung, Funktion, Lohnarten, Anrede und Zeitarten wechseln. Dies ist besonders beim Anlegen eines neuen Mandanten praktisch, wenn im Standard die Daten in deutsch vorhanden sind, die Standard-Mandantensprache jedoch z.B. französisch ist.
Aktueller Sprachcode
|
Erfassen Sie den Standard-Sprachcode, normalerweise DES (deutsch Schweiz)
|
Neuer Sprachcode
|
Erfassen Sie die neue Standard-Sprache, z.B. FRS (französisch Schweiz)
|
Aktuelle Sprache in Übersetzungstabelle schreiben
|
Möchten Sie, dass der bisherige Standardtext in die Übersetzungstabelle geschrieben wird und somit als Übersetzung dient?
schreiben (Standard) = die bisherige Standardsprache wird in die Übersetzungstabelle geschrieben
nicht schreiben = die bisherige Standardsprache verschwindet und muss manuell erstellt werden, falls gewünscht.
|
Abteilung
|
Tabelle Abteilung wird angepasst, falls markiert
|
Funktion (mandantenübergreifende Tabelle)
|
Tabelle Funktion wird angepasst, falls markiert
WICHTIG: Diese Anpassung wirkt sich auf sämtliche Mandanten aus!
|
Lohnarten
|
Tabelle Lohnarten wird angepasst, falls markiert
WICHTIG: Diese Anpassung wirkt sich auf alle Mandanten aus, welche die Lohnartenstämme verknüpft haben.
|
Anrede
|
Tabelle Anrede wird angepasst, falls markiert
|
Zeitarten (mandantenübergreifende Tabelle)
|
Tabelle Zeitarten wird angepasst, falls markiert
WICHTIG: Diese Anpassung wirkt sich auf sämtliche Mandanten aus!
|
|