Nome campo

Descrizione

Codice

Questo Codice può essere scelto e trasmesso liberamente.

Indicazione

Campo testo della descrizione dell'assicurazione.

N° assicurazione/N° della cassa di compensazione

Campo del numero assicurazione contro infortuni. Questo num. si trova nel profilo dell'assicurazione o in www.swissdec.ch nella directory PDF 'Pronto a ricevere i dati di salario'.

N° cliente/N° di calcolo

Campo di input per il numero di cliente LAINF.

Il codice cliente SUVA è composto da due parti:

- Numero cliente, ad esempio 302-12345.0

- Sotto-numero, per esempio 01

In precedenza, il numero cliente + sotto-numero doveva essere inserito nel campo 'Numero cliente' come segue:

Numero cliente + Spazio + Sotto-numero + Invio.

Dopo il comando 'Enter' il sotto-numero è stato automaticamente spostato nella colonna 'Contract number'.

Ora il numero del cliente può essere inserito separatamente nel campo Numero cliente e il sotto-numero nel campo Numero contratto o come nella regola precedente.

NOTA

Gli assicuratori privati di incidenti non conoscono questo problema, perché hanno sempre un numero di cliente e un numero di contratto.

N° contratto

Questo numero viene stampato nel calcolo annuale dell'Assicurazione contro infortuni.

Adresse

Campo dell'indirizzo legge federale sull'assicurazione contro infortuni.

ELM

Si può scegliere tra PIV (automatico) o EIV (homepage).

PIV (metodo dotato di processo): questo metodo contiene la trasmissione diretta dei dati di salario attraverso l'uso delle tecnologie WebService (WSDL, UDDI), metodo che verrà utilizzato a lungo.

EIV (metodo esportazione/importazione): è il metodo d'esportazione dei dati di salario provenienti da un sistema di contabilità di salario e il caricamento del file con questi dati sul Receiver (Server).

Risposta ELM

Elementi salari o il diario vengono trasmesse la LPP tramite ELM.

Settore contabile

Questo campo è necessario solo per la previdenza professionale. Per esempio: una ditta ha un contratto d'assicurazione, ma diverse sedi. L'assicurazione ha bisogna dei dati precisi relativi alla sede che può chiedere al settore contabile.